當前速讀：BKIK Online Teaching｜云游課堂，“疫”樣精彩

The epidemic situation in Guangzhou has touched the hearts of millions of people, and on November 9, the Guangzhou Health Commission released the news about suspending schools in some districts.

In order to enrich the lives of children at home and maintain good study habits, BKIK launched "Non-stop Learning" with a series of activities. Each day the teachers carefully designed and prepared different activities for the children to spend productively by making their lives funnier at home.

左移查看中文

【資料圖】

廣州的疫情牽動千萬人的心。

11月9日，廣州衛健委發布了部分區域師生暫緩返園的消息。

為了豐富小朋友在家中的生活，保持良好的學習習慣，匯悅天啟幼兒園啟動了“停課不停學”系列活動，老師們每天精心設計和準備了不同的小游戲與小朋友們度過每天的精彩日子，讓小朋友們居家生活變得更繽紛多彩。

Slide Right for English

Fun English Class

英文課堂

English learning is an essential learning focus at BKIK our students.

Our English teachers will provide them with a variety of English teaching experiences that include many topics, so that children can learn and interact with the teachers at home.

左移查看中文

在天啟幼兒園，英文學習是小朋友們必不可少的學習重點。

在停課期間，我們的英文老師每天會給孩子們不一樣的英文教學體驗，里面涵蓋了不同的內容，務求讓小朋友們在家中亦能跟隨老師們一起學習與互動。

Slide Right for English

Online Interaction Between English

and Chinese Teachers

中英文老師線上互動

Every day, the interactive videos were carefully prepared in Chinese and English by the teachers.

左移查看中文

每天中英文老師精心準備了互動視頻，與小朋友們“云相見”。

Slide Right for English

Online Library

線上圖書館

Librarian Ms. Mandy will bring different picture books to children of different grades, hoping that children can maintain good reading habits daily.

左移查看中文

圖書管理員Mandy老師每天會給不同年級的小朋友帶來不一樣的繪本閱讀，希望小朋友們每天都能保持良好的閱讀習慣。

Slide Right for English

Sing Sing Music Activity

Sing Sing 音樂學堂

Cantonese and Music teacher Bubble continued to bring music classes to the children in Cantonese.

左移查看中文

粵語音樂老師Bubble老師給小朋友們繼續用粵語給小朋友們帶來音樂小課堂。

Slide Right for English

Art Activity

藝術課堂

Life is full of art. Art teacher Canin brings different art and craft activities to the children.

左移查看中文

生活處處是藝術。美術老師Canin老師給小朋友們帶來不一樣的色彩。

Slide Right for English

P.E. Activity

運動動起來

Finally, Mr. Dabao, our P.E. teacher, set up different small games on weekdays so that children can also move and exercise at home.

左移查看中文

最后是體能老師大寶老師，每天設置了不同的小游戲，讓小朋友們在家中也能活動筋骨，鍛煉身體。

Slide Right for English

The epidemic situation is still unstable.

Thanks to the perseverance of people from different fields of occupations, Guangzhou (where we live) can still maintain a generally smooth life. Thank you to the teachers who have made our students’ daily lives colourful at home.

May the epidemic situation stabilize soon and we look forward seeing you on campus!

左移查看中文

疫情反復，感謝社會各界人士的堅守，讓我們生活的廣州依舊大致能保持生活暢順。

感謝老師們，讓我們小朋友們的生活每天多姿多彩，異彩紛呈。

愿疫情早日穩定，我們期待與你們在校園相見！

Slide Right for English